Mittwoch, 22. Juli 2026 | Termine

Transkriptionscafé

22. Juli, 17 bis 19 Uhr
SHHB-Geschäftsstelle
Hamburger Landstraße 101
24113 Molfsee

Altes handgeschriebenes Dokument und Fotos
Symbolbild © Pixabay

Als Verein, der sich mit dem Thema Heimat (Landesgeschichte, Sprache etc.) beschäftigt, bekommt man nicht selten Briefe und Schriften aus Dachbodenfunden und Nachlässen überreicht. Die darin enthaltenen persönlichen und auch nicht selten historisch relevanten Informationen gilt es nun zu transkribieren.

Mit dem Transkriptionscafé schaffen die Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek (SHLB)und der SHHB einen Ort, wo sich über aktuelle Projekte ausgetauscht werden kann. Willkommen sind alle, die erste Erfahrungen mit dem Entziffern von Kurrent oder Sütterlin haben und mit ihren aktuellen Projekten nicht weiterkommen. Im Transkriptionscafé helfen wir uns gegenseitig und erhalten Unterstützung von den Profis der Landesbibliothek, diesmal Historikerin Tatjana Trautmann.

Veranstaltungsort

Das Transkriptionscafé findet im Wechsel in der SHHB-Geschäftsstelle in Molfsee und in den neuen Räumlichkeiten der SHLB in Kiel statt.

Hinweis zur Barrierefreiheit: Die SHLB in Kiel ist barrierefrei zugänglich, die Geschäftsstelle des SHHB liegt im ersten Stock und ist nur über eine Treppe zu erreichen.

Anmeldung

Neue Interessierte können sich gern Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. anmelden. Die Teilnahme ist kostenfrei.

Bei der Anmeldung bitte angeben/einfügen: Name, Name des Vereins/der Institution, Dokument bei dem Hilfe benötigt wird (evtl. mit der bisherigen Transkription oder markierten Stellen).

Weitere Termine

  • 28. Oktober 2026 Kulturspeicher, Kiel
  • 17. Januar 2027 SHHB, Molfsee
  • 21. April 2027 Kulturspeicher, Kiel